дело ясное, что дело темное
не знаю, кто читает мой дневник. он открыт для всех. конечно, я иногда дурачусь, иногда пишу конкретно для друзей, а иногда - просто важные для меня вещи, но есть такие вещи, которые хочется сказать кому-то компетентному, а в поле зрения (или знакомств) никого нет...
так вот.
я недавно посмотрела один многосерийный фильм, который, как я считаю, довольно хорошо высвечивает проблему слабослышащих людей. он не наш, и я специально не буду писать ни страну, ни название сериала. но скажу, что, хоть он и простой, я за десяток серий успела выучить приличное количество жестов - так, особо не стараясь - и убедиться, что авторы сериала отлично раскрыли по крайней мере приличную часть психологических проблем слабослышащих людей (особенно с приобретенными проблемами со слухом).
только вот проблема: зачем мне (и всем остальным гражданам стран бывшего снг) жесты иностранного языка жестов??? он ведь в каждой стране другой! и мне захотелось, чтоб у нас тоже был подобный сериал - молодежный, простой, настраивающий на дружбу и понимание, на творчество и оптимизм. чтоб его могли смотреть если не все, то большинство. чтоб больше людей узнало об этой стороне жизни. а то ходят наши соотечественники с нами по одной земле, имеют тот же родной язык, что и мы, но мы не можем понять друг друга...
конечно, я помню и "Страну глухих", и "Пыль". но... спросите, сколько людей видело эти фильмы? а какая часть из них их поняла??? то-то.
хочется, чтоб и смотрело большинство, и понимало большинство, и узнавало большинство. узнавало о том, что в нашем языке есть еще одно, особенное наречие, которое необходимо знать, если хочется понимать всех, кто говорит на твоем родном языке - словами ли, жестами ли... я не говорю о доскональном изучении языка жестов: не у всех на это есть и способности, и возможности, и... к сожалению, время... но если вы просто посмотрите сериал, который покажет, как живут некоторые ваши соотечественники, какие у них проблемы, но и какие у них радости, что они во многом похожи на ваши проблемы и радости, но чем-то и отличаются, если вы просто посмотрите сериал и будете сопереживать героям, так же, как сопереживаете, допустим, "интернам", "ментам" или "студентам", а за это время выучите - особо не стараясь, так, по ходу - несколько десятков жестов, то, может быть, когда-нибудь эти десятки помогут вам найти общий язык с важным для вас человеком, может, помогут помочь выручить кого-то из беды,а может, спасут вас самих...
(простите, если вдруг кого нечаянно обидела - видит Бог, я этого не хотела.)
так вот.
я недавно посмотрела один многосерийный фильм, который, как я считаю, довольно хорошо высвечивает проблему слабослышащих людей. он не наш, и я специально не буду писать ни страну, ни название сериала. но скажу, что, хоть он и простой, я за десяток серий успела выучить приличное количество жестов - так, особо не стараясь - и убедиться, что авторы сериала отлично раскрыли по крайней мере приличную часть психологических проблем слабослышащих людей (особенно с приобретенными проблемами со слухом).
только вот проблема: зачем мне (и всем остальным гражданам стран бывшего снг) жесты иностранного языка жестов??? он ведь в каждой стране другой! и мне захотелось, чтоб у нас тоже был подобный сериал - молодежный, простой, настраивающий на дружбу и понимание, на творчество и оптимизм. чтоб его могли смотреть если не все, то большинство. чтоб больше людей узнало об этой стороне жизни. а то ходят наши соотечественники с нами по одной земле, имеют тот же родной язык, что и мы, но мы не можем понять друг друга...
конечно, я помню и "Страну глухих", и "Пыль". но... спросите, сколько людей видело эти фильмы? а какая часть из них их поняла??? то-то.
хочется, чтоб и смотрело большинство, и понимало большинство, и узнавало большинство. узнавало о том, что в нашем языке есть еще одно, особенное наречие, которое необходимо знать, если хочется понимать всех, кто говорит на твоем родном языке - словами ли, жестами ли... я не говорю о доскональном изучении языка жестов: не у всех на это есть и способности, и возможности, и... к сожалению, время... но если вы просто посмотрите сериал, который покажет, как живут некоторые ваши соотечественники, какие у них проблемы, но и какие у них радости, что они во многом похожи на ваши проблемы и радости, но чем-то и отличаются, если вы просто посмотрите сериал и будете сопереживать героям, так же, как сопереживаете, допустим, "интернам", "ментам" или "студентам", а за это время выучите - особо не стараясь, так, по ходу - несколько десятков жестов, то, может быть, когда-нибудь эти десятки помогут вам найти общий язык с важным для вас человеком, может, помогут помочь выручить кого-то из беды,а может, спасут вас самих...
(простите, если вдруг кого нечаянно обидела - видит Бог, я этого не хотела.)